Menning

Samningur í Bandaríkjunum

FB skrifar 8. desember 2012 08:00

(Photo by Universal History Archive/UIG/Getty Images) Flatiron byggingin

Bandaríski útgáfurisinn St. Martin‘s Press hefur tryggt sér Auðnina og Ég man þig eftir Yrsu Sigurðardóttur. Í vor kom Aska út undir merkjum forlagsins en áður höfðu Þriðja táknið og Sér grefur gröf verið gefnar út í Bandaríkjunum. Bandaríkin eru einn erfiðasti markaður í heimi fyrir þýðingar en þýddar bækur eru innan við tvö prósent útgefinna titla. Útgáfan St. Martins"s Press er með aðsetur í hinni sögufrægu Flatiron-byggingu á miðri Manhattan í New York, sem hefur komið við sögu í mörgum kvikmyndum, þar á meðal Spider-Man.

Menning

Mest lesið

„Það verður erfitt að trúa því að lífið muni einhvern tímann leiða eitthvað gott af sér”

Lífið

Klay Thompson og Megan Thee Stallion nýtt par

Lífið

Nágrannar kveðja sjónvarpsskjáinn

Lífið

Krakkatían: Narnía, krónprins og sundlaugs

Lífið

Hvað er Labubu og hvers vegna eru allir að missa sig yfir því?

Tíska og hönnun

Reykvíkingur ársins tileinkar samstarfsfólki útnefninguna

Lífið

Börnin læra að sauma út, baka og elda í Hússtjórnarskólanum

Lífið

Gamli er (ekki) alveg með'etta

Gagnrýni

„Auðvitað væri ég til í að ná enn lengra“

Lífið

Fréttatía vikunnar: Kjarnorkukafbátur, málþóf og magapína

Lífið

Fleiri fréttir

Risastór menningarhátíð á Flateyri

Ofboðslega falleg berskjöldun

Nýjum listaverkum komið upp á Héðinsreitnum

„Ég er sáttur við það dagsverk“

Glatkistunni lokað

Laxveiði í net á góðum sumardegi 1993 í Óseyrarnesi

Ragga Gísla er borgarlistamaður Reykjavíkur

Stórstjörnur úr dansheiminum í Tjarnarbíói

Ráðin nýr forstöðumaður Gunnarsstofnunar á Skriðuklaustri

„Er ég ekki nóg nema ég sé í gervi einhvers annars?“

Dularfull glæpasaga fær bókafólk til að klóra sér í kolli

Ungfrú Ísland og Hringir Orfeusar og annað slúður með flest verðlaun á Grímunni

Frægasti ástarþríhyrningur sögunnar fær nýtt líf

Ljóð Lomma reyndist vera skáldskapur gervigreindarinnar

Eva Fretheim hlaut Glerlykilinn

Listamaðurinn sem gleymdist gjörsamlega

„Ekkert gengið að casha út á pabba“

Hildur í aðalhlutverki á Listahátíð í Reykjavík

Skjaldborg í átjánda sinn: „Ef maður býr á svona stað og vill eitthvað þá verður maður að hafa fyrir því sjálfur“

Verðlaunaleikstjóri leikstýrir jólasýningu Þjóðleikhússins

Krimmi Elizu Reid á toppnum annan mánuðinn í röð

Áslaug Arna, Dóri DNA og Frikki Dór í listapartýi

Sjá meira

Mest lesið

„Það verður erfitt að trúa því að lífið muni einhvern tímann leiða eitthvað gott af sér”

Lífið

Klay Thompson og Megan Thee Stallion nýtt par

Lífið

Nágrannar kveðja sjónvarpsskjáinn

Lífið

Krakkatían: Narnía, krónprins og sundlaugs

Lífið

Hvað er Labubu og hvers vegna eru allir að missa sig yfir því?

Tíska og hönnun

Reykvíkingur ársins tileinkar samstarfsfólki útnefninguna

Lífið

Börnin læra að sauma út, baka og elda í Hússtjórnarskólanum

Lífið

Gamli er (ekki) alveg með'etta

Gagnrýni

„Auðvitað væri ég til í að ná enn lengra“

Lífið

Fréttatía vikunnar: Kjarnorkukafbátur, málþóf og magapína

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.