Titli bókarinnar var hvíslað í eyra mitt Gunnþóra Gunnarsdóttir skrifar 28. nóvember 2015 10:30 "Mér finnst bara vera alvöru jól hjá ömmu minni Erlu í Sandgerði, þar sem öll fjölskyldan safnast saman,“ segir Erla. Vísir/Vilhelm Íslenska vatnið er hreinn lúxus þegar maður kemur frá Berlín,“ segir Erla S. Haraldsdóttir myndlistarkona glaðlega þegar hún tekur við veitingunum sem henni eru færðar í upphafi viðtals. Hún býr í Berlín en er í stuttu stoppi á Íslandi vegna útgáfu Crymogeu á nýrri bók um málverkin hennar, Make a Painting of Trees Growing in a Forest, eða Búðu til málverk af trjám sem vaxa úti í skógi. Bókin kom fyrst út í Svíþjóð í samhengi við einkasýningu hennar í Kalmar Konstmuseum í Smálöndunum í Svíþjóð í haust. „Titli bókarinnar var hvíslað í eyra mitt þegar ég var á skógargöngu í Bandaríkjunum,“ segir Erla brosandi. „Það sem er sérstakt við þessa bók er að fólk fær að kynnast ferlinu bak við málverkin mín,“ segir Erla og lýsir því nánar. „Áður fyrr unnu listamenn oft bara eftir pöntunum frá kirkjunni, kónginum eða öðrum höfðingjum, nú verða flestir að finna hvatann til að mála innra með sér. Mér reynist best að finna mér eitthvert verkefni, gegnum það kemst ég svo í það skapandi ástand sem málverkið krefst og þá verða hugmyndirnar til. Stundum kveikja líka verkefni hjá kollegum með mér nýjar hugmyndir.“ Ein myndanna úr bókinni. Erla sleit barnsskónum á Íslandi en flutti níu ára til Gautaborgar með móður sinni sem þangað fór í nám. Hún lærði myndlist í Konunglega listaháskólanum í Stokkhólmi, Valand Akademíunni í Gautaborg og fór í skiptinám til San Francisco Art Institute. „Pabbi var ástandsbarn, hann ólst upp hér á landi en flutti til Kaliforníu þegar hann var 32 ára. Það var ástæða þess að ég fór til San Francisco,“ segir hún og bætir því við að hún hafi misst föður sinn í fyrra. Erla kveðst hafa búið á Íslandi í þrjú ár í byrjun aldarinnar en flutt til Berlínar 2004. „Maðurinn minn er frá Ameríku, hann er í mastersnámi í afríkanskri samtímalistasögu í Berlín og er listamaður sjálfur. Við tölum mikið saman og hjálpumst að,“ segir listakonan en hvernig er hennar daglega líf? „Ég vakna, fer út og hleyp og fer svo á vinnustofuna sem er við hliðina á heimili mínu, því húsnæði deili ég með fleiri myndlistarmönnum og þar er hátt til lofts og stórir gluggar.“ Tvisvar á ári togar Ísland hana heim – og mamma. „Við móðir mín fluttum aftur heim frá Svíþjóð þegar ég var sextán ára en ég tolldi ekki hér,“ segir Erla sem verður í Berlín um jólin en tekur með sér lambalæri og Nóa konfekt út. „Ég hef líka haldið jól í Svíþjóð, New York og San Francisco en mér finnst bara alvöru jól hafa verið hjá ömmu minni Erlu í Sandgerði, þar sem öll fjölskyldan safnaðist saman yfir lambalæri, fylltu með ávöxtum og grjónagraut með rjóma.“ Bókin Make a Painting of Trees Growing in a Forest Framundan eru mörg verkefni: Sýning á verkum Erlu verður opnuð í Hallgrímkirkju 4. september 2016. Hún tekur þátt í samstarfsverkefninu Difficulty of Freedom/Freedom of Difficulty með Carin Ellberg og öðrum tónlistarmönnum, rithöfundum og danshöfundum. Svo er sýning í Lunds Domkyrka í Svíþjóð og einnig í listamannareknu galleríi í Berlín á næsta ári. Workshop í veggmálningu á „Atelier 89“ á eynni Aruba í Karíbahafinu er einnig á dagskrá á næsta ári, nýtt bókverk sem hún hyggst gefa út 2017, auk þess sem hún vinnur að pöntun á stóru málverki fyrir einkaaðila í New York. Menning Mest lesið Enn reið Tarantino vegna þess sem hann gerði íslenskum konum Lífið Er þetta hinn nýi hvíti karlmaður? Lífið Retinól-salat tekur yfir TikTok Matur 50+: Það má segja Nei við barnapössun Lífið Theodór Elmar og Pattra í sundur Lífið Eru þetta bestu gamanmyndir sögunnar? Bíó og sjónvarp Þakkargjörðarveisla að hætti Evu Laufeyjar Matur Inga Sæland fór á kostum í „Hvort myndir þú?“ Lífið Gummi Ben gerir aldargamla fjölskylduuppskrift Lífið Lýsa endalokum vinsæls frasa: „Megi six-seven hvíla í friði“ Lífið Fleiri fréttir Skilaði Kommúnistaávarpinu hálfri öld of seint en sleppur við sekt „Mér líður eins og plottið í bókinni sé að raungerast“ Helgi snýr heim: „Laus við leiðindin sem bjuggu þetta til“ Jón Ásgeirsson tónskáld er látinn Fimm fáránlegar biðraðir Íslendinga Þrír metnir hæfir til að stýra Óperunni Frumsýning á Vísi: Skoppa og Skrítla bjóða krökkunum í jólapartý Lögðu til að Gunnar og Halldór deildu Nóbelsverðlaununum Bubba svarað og „barnaleg vitleysa“ í Borgó George R. R. Martin á Íslandi: „Það er smá svalt hérna“ Skálað fyrir glæsilegustu dönsurum landsins og Jónsa úr Sigur Rós Krafa um betri ensku en íslensku reyndust mistök Magnús nýr formaður stjórnar Leikfélags Reykjavíkur „Erfiðasti skóli sem ég hef farið í“ Floppin í haust og sjónvarpslaus sjónvarpsverðlaun Fyrrverandi ráðherra Dana: „Þið voruð aldrei nýlenda“ Samkeppnin í New York minnti á X-Factor keppni Hrekkjavökubúningar sem er best að forðast Magnús Karel og Inga Lára hlutu menningarviðurkenningu Árborgar Cecilie tekur við af Auði Þórdís Dröfn hlaut Bókmenntaverðlaun Tómasar Guðmundssonar Katrín og Ragnar snúa aftur með nýja bók Fullkominn vettvangur til að verja vetrarfríinu Hver er uppáhaldsbókin þín eftir Halldór Laxness? Ný gjaldfrjáls íslensk-ensk veforðabók opnuð Ryan Eyford handhafi Vigdísarverðlaunanna 2025 Víkingur Heiðar hlýtur tónlistarverðlaun Norðurlandaráðs Lína orðin að „peningasjúkum TikTok-trúði“ eða sjálfsögð markaðssetning? Páll Baldvin fer fram gegn tillögu kjörnefndar Menningarvaktin: Ráðning óperustjóra jafn spennandi og þjálfara KR Sjá meira
Íslenska vatnið er hreinn lúxus þegar maður kemur frá Berlín,“ segir Erla S. Haraldsdóttir myndlistarkona glaðlega þegar hún tekur við veitingunum sem henni eru færðar í upphafi viðtals. Hún býr í Berlín en er í stuttu stoppi á Íslandi vegna útgáfu Crymogeu á nýrri bók um málverkin hennar, Make a Painting of Trees Growing in a Forest, eða Búðu til málverk af trjám sem vaxa úti í skógi. Bókin kom fyrst út í Svíþjóð í samhengi við einkasýningu hennar í Kalmar Konstmuseum í Smálöndunum í Svíþjóð í haust. „Titli bókarinnar var hvíslað í eyra mitt þegar ég var á skógargöngu í Bandaríkjunum,“ segir Erla brosandi. „Það sem er sérstakt við þessa bók er að fólk fær að kynnast ferlinu bak við málverkin mín,“ segir Erla og lýsir því nánar. „Áður fyrr unnu listamenn oft bara eftir pöntunum frá kirkjunni, kónginum eða öðrum höfðingjum, nú verða flestir að finna hvatann til að mála innra með sér. Mér reynist best að finna mér eitthvert verkefni, gegnum það kemst ég svo í það skapandi ástand sem málverkið krefst og þá verða hugmyndirnar til. Stundum kveikja líka verkefni hjá kollegum með mér nýjar hugmyndir.“ Ein myndanna úr bókinni. Erla sleit barnsskónum á Íslandi en flutti níu ára til Gautaborgar með móður sinni sem þangað fór í nám. Hún lærði myndlist í Konunglega listaháskólanum í Stokkhólmi, Valand Akademíunni í Gautaborg og fór í skiptinám til San Francisco Art Institute. „Pabbi var ástandsbarn, hann ólst upp hér á landi en flutti til Kaliforníu þegar hann var 32 ára. Það var ástæða þess að ég fór til San Francisco,“ segir hún og bætir því við að hún hafi misst föður sinn í fyrra. Erla kveðst hafa búið á Íslandi í þrjú ár í byrjun aldarinnar en flutt til Berlínar 2004. „Maðurinn minn er frá Ameríku, hann er í mastersnámi í afríkanskri samtímalistasögu í Berlín og er listamaður sjálfur. Við tölum mikið saman og hjálpumst að,“ segir listakonan en hvernig er hennar daglega líf? „Ég vakna, fer út og hleyp og fer svo á vinnustofuna sem er við hliðina á heimili mínu, því húsnæði deili ég með fleiri myndlistarmönnum og þar er hátt til lofts og stórir gluggar.“ Tvisvar á ári togar Ísland hana heim – og mamma. „Við móðir mín fluttum aftur heim frá Svíþjóð þegar ég var sextán ára en ég tolldi ekki hér,“ segir Erla sem verður í Berlín um jólin en tekur með sér lambalæri og Nóa konfekt út. „Ég hef líka haldið jól í Svíþjóð, New York og San Francisco en mér finnst bara alvöru jól hafa verið hjá ömmu minni Erlu í Sandgerði, þar sem öll fjölskyldan safnaðist saman yfir lambalæri, fylltu með ávöxtum og grjónagraut með rjóma.“ Bókin Make a Painting of Trees Growing in a Forest Framundan eru mörg verkefni: Sýning á verkum Erlu verður opnuð í Hallgrímkirkju 4. september 2016. Hún tekur þátt í samstarfsverkefninu Difficulty of Freedom/Freedom of Difficulty með Carin Ellberg og öðrum tónlistarmönnum, rithöfundum og danshöfundum. Svo er sýning í Lunds Domkyrka í Svíþjóð og einnig í listamannareknu galleríi í Berlín á næsta ári. Workshop í veggmálningu á „Atelier 89“ á eynni Aruba í Karíbahafinu er einnig á dagskrá á næsta ári, nýtt bókverk sem hún hyggst gefa út 2017, auk þess sem hún vinnur að pöntun á stóru málverki fyrir einkaaðila í New York.
Menning Mest lesið Enn reið Tarantino vegna þess sem hann gerði íslenskum konum Lífið Er þetta hinn nýi hvíti karlmaður? Lífið Retinól-salat tekur yfir TikTok Matur 50+: Það má segja Nei við barnapössun Lífið Theodór Elmar og Pattra í sundur Lífið Eru þetta bestu gamanmyndir sögunnar? Bíó og sjónvarp Þakkargjörðarveisla að hætti Evu Laufeyjar Matur Inga Sæland fór á kostum í „Hvort myndir þú?“ Lífið Gummi Ben gerir aldargamla fjölskylduuppskrift Lífið Lýsa endalokum vinsæls frasa: „Megi six-seven hvíla í friði“ Lífið Fleiri fréttir Skilaði Kommúnistaávarpinu hálfri öld of seint en sleppur við sekt „Mér líður eins og plottið í bókinni sé að raungerast“ Helgi snýr heim: „Laus við leiðindin sem bjuggu þetta til“ Jón Ásgeirsson tónskáld er látinn Fimm fáránlegar biðraðir Íslendinga Þrír metnir hæfir til að stýra Óperunni Frumsýning á Vísi: Skoppa og Skrítla bjóða krökkunum í jólapartý Lögðu til að Gunnar og Halldór deildu Nóbelsverðlaununum Bubba svarað og „barnaleg vitleysa“ í Borgó George R. R. Martin á Íslandi: „Það er smá svalt hérna“ Skálað fyrir glæsilegustu dönsurum landsins og Jónsa úr Sigur Rós Krafa um betri ensku en íslensku reyndust mistök Magnús nýr formaður stjórnar Leikfélags Reykjavíkur „Erfiðasti skóli sem ég hef farið í“ Floppin í haust og sjónvarpslaus sjónvarpsverðlaun Fyrrverandi ráðherra Dana: „Þið voruð aldrei nýlenda“ Samkeppnin í New York minnti á X-Factor keppni Hrekkjavökubúningar sem er best að forðast Magnús Karel og Inga Lára hlutu menningarviðurkenningu Árborgar Cecilie tekur við af Auði Þórdís Dröfn hlaut Bókmenntaverðlaun Tómasar Guðmundssonar Katrín og Ragnar snúa aftur með nýja bók Fullkominn vettvangur til að verja vetrarfríinu Hver er uppáhaldsbókin þín eftir Halldór Laxness? Ný gjaldfrjáls íslensk-ensk veforðabók opnuð Ryan Eyford handhafi Vigdísarverðlaunanna 2025 Víkingur Heiðar hlýtur tónlistarverðlaun Norðurlandaráðs Lína orðin að „peningasjúkum TikTok-trúði“ eða sjálfsögð markaðssetning? Páll Baldvin fer fram gegn tillögu kjörnefndar Menningarvaktin: Ráðning óperustjóra jafn spennandi og þjálfara KR Sjá meira