Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

„Ég spyr hvernig hefði farið ef ég hefði ekki lifað þetta af“

Innlent

Töframaður lúbarinn í Garðabæ: „Ég hélt að þetta væri búið“

Innlent

„Liggur maður þarna á jörðinni og það var verið að berja hann í stöppu“

Innlent

„Á yfir höfði sér kærur vegna fjölda umferðarlagabrota“

Innlent

Dómari krefst þess að Liam og föður hans verði sleppt úr haldi

Erlent

Björg sökuð um brot á kosningareglum Viðreisnar

Innlent

Listamenn safna fyrir 10 ára dreng á Selfossi í dag

Innlent

Ölvuð kona grunuð um að valda umferðarslysi á rafhlaupahjóli

Innlent

Stöðvuðu stolinn bíl með naglamottu eftir eftirför um alla borg

Innlent

Grunaður um stórfellda líkamsárás

Innlent

Fleiri fréttir

Spennt að mæta fyrrverandi yfirmanni í kappræðum

Dagur kvenfélagskonunnar er í dag 1. febrúar

Líkurnar á lækkun „mjög litlar“

Mótmæla og biðla til utanríkisráðherra

Nýir oddvitar og sáttameðferð í kynferðisbrotamálum

Töframaður lúbarinn í Garðabæ: „Ég hélt að þetta væri búið“

Listamenn safna fyrir 10 ára dreng á Selfossi í dag

„Ég spyr hvernig hefði farið ef ég hefði ekki lifað þetta af“

Sprengisandur: Laxeldi, verðbólga og falsfréttir

Grunaður um stórfellda líkamsárás

„Á yfir höfði sér kærur vegna fjölda umferðarlagabrota“

Ölvuð kona grunuð um að valda umferðarslysi á rafhlaupahjóli

Hlýnandi veður í dag og „meinlaus austanlægð“ í kortunum

Hilmar Gunnarsson er oddviti í Mosfellsbæ

Vilhjálmur Árnason leiðir Sjálfstæðismenn í Reykjanesbæ

Baráttan hafi verið Viðreisn til sóma

„Lúxusvandamál“ að velja og hafna á listann

Stöðvuðu stolinn bíl með naglamottu eftir eftirför um alla borg

Sjálfstæðismenn í Reykjanesbæ velja sér oddvita

„Vinna er heilsuefling“

Björg sökuð um brot á kosningareglum Viðreisnar

Blótað í Grindavík á nýjan leik

Vaktin: Björg Magnúsdóttir leiðir lista Viðreisnar í borginni

„Liggur maður þarna á jörðinni og það var verið að berja hann í stöppu“

Vilja Hjallastefnugrunnskóla í Árborg

Skjálftinn í Bárðarbungu 5,3 að stærð

Rýnt í Epstein-skjölin, prófkjör Viðreisnar og árás ungmenna

„Koma einhverjir strákar og svo fer allt í háaloft“

Fjórðungur kosið í prófkjöri Viðreisnar

Maður hlotið stórfellt líkamstjón eftir árás ungmenna

Sjá meira

Mest lesið

„Ég spyr hvernig hefði farið ef ég hefði ekki lifað þetta af“

Innlent

Töframaður lúbarinn í Garðabæ: „Ég hélt að þetta væri búið“

Innlent

„Liggur maður þarna á jörðinni og það var verið að berja hann í stöppu“

Innlent

„Á yfir höfði sér kærur vegna fjölda umferðarlagabrota“

Innlent

Dómari krefst þess að Liam og föður hans verði sleppt úr haldi

Erlent

Björg sökuð um brot á kosningareglum Viðreisnar

Innlent

Listamenn safna fyrir 10 ára dreng á Selfossi í dag

Innlent

Ölvuð kona grunuð um að valda umferðarslysi á rafhlaupahjóli

Innlent

Stöðvuðu stolinn bíl með naglamottu eftir eftirför um alla borg

Innlent

Grunaður um stórfellda líkamsárás

Innlent