Mourinho bað Arbeloa afsökunar á fagnaðarlátunum Óskar Ófeigur Jónsson skrifar 29. janúar 2026 17:31 José Mourinho kom Benfica í umspilið eftir 4-2 sigur á hans gömlu lærisveinum í Real Madrid. Getty/Torbjorn Tande José Mourinho sagðist hafa beðið Álvaro Arbeloa, þjálfara Real Madrid, afsökunar á ofsafengnum fagnaðarlátum sínum í dramatískum 4-2 sigri Benfica í Meistaradeildinni á miðvikudagskvöldið. Skalli frá markverðinum Anatoliy Trubin á 98. mínútu á Estádio da Luz dugði til að tryggja Benfica, liði Mourinho, sæti í umspili útsláttarkeppninnar með eins marks mun. Markið á síðustu stundu leysti úr læðingi mikil fagnaðarlæti í Lissabon þar sem þjálfarateymi og varamenn Mourinho ruddust inn á völlinn, á meðan fyrrverandi stjóri Madrid sló í loftið og benti í átt að áhorfendum, beint fyrir framan fyrrverandi leikmann sinn og vin, Arbeloa. „Ég biðst afsökunar á því hvernig ég fagnaði,“ sagði Mourinho á blaðamannafundi sínum eftir leikinn. „En Álvaro er fótboltamaður og hann skildi fullkomlega að á þessari stundu gleymir maður að þetta er Real Madrid og að það er Álvaro á bekknum, og [fulltrúi Madrid] Chendo og allt þitt fólk, maður gleymir öllu. Ég hef beðist afsökunar,“ sagði Mourinho. Mourinho þjálfaði Arbeloa á meðan hann stýrði liðinu á Bernabéu á árunum 2010 til 2013, þar sem varnarmaðurinn varð einn helsti liðsforingi hans á vellinum. „Fyrir mér voru það forréttindi og heiður að vera þjálfaður af José Mourinho,“ sagði Arbeloa þegar hann var ráðinn þjálfari Madrid. „Hann hafði mikil áhrif á mig. Ef ég reyni að vera José Mourinho mun ég mistakast hrapallega,“ sagði Arbeloa. Evrópuvegferð Benfica á þessu tímabili hófst með fjórum ósigrum í röð og Mourinho var undir pressu þar sem lið hans er á eftir erkifjendunum Porto og Sporting í portúgölsku deildinni. „Ég er á þeim stað þar sem ég hugsa minna um sjálfan mig og meira um leikmennina og félagið,“ sagði Mourinho á miðvikudag. Meistaradeild Evrópu í fótbolta karla Portúgalski boltinn Mest lesið Sjáðu alblóðugan Kolbein lúskra á Tékkanum Sport Arnar sendir pillu á FIFA Fótbolti Japan - Ísland 1-0 | Málning þornar Fótbolti „Vissi ekki að þetta væri svona alvarlegt“ Körfubolti Umfjöllun: KR - KA 5-3 | Markaveisla á Meistaravöllum Íslenski boltinn „Hann vildi taka fimmtu spyrnuna“ Fótbolti Valur - Víkingur | Stórleikur á Hlíðarenda Íslenski boltinn Van Dijk sendi Slot kveðju Enski boltinn Umfjöllun: Þór - Stjarnan 1-3 | Lífsnauðsynlegur sigur Garðbæinga Íslenski boltinn HM-minningin: Barnalegur Pelé féll á prófinu Fótbolti Fleiri fréttir „Engan bilbug á okkur að finna“ FIFA fengið nóg og herðir tökin fyrir HM Umfjöllun: Þór - Stjarnan 1-3 | Lífsnauðsynlegur sigur Garðbæinga Umfjöllun: KR - KA 5-3 | Markaveisla á Meistaravöllum „Ákvað að kontra hann í samúel“ Gerði sínu gamla liði mikinn grikk Leik lokið: ÍBV – Keflavík 6-1 | Flugeldasýning í fyrsta sigri Eyjamanna Valur - Víkingur | Stórleikur á Hlíðarenda Arnar sendir pillu á FIFA Grótta í toppbaráttu, Ægir vann aftur og Vestri fagnaði í Breiðholti Suárez fær ekki að vera með á HM Taka gleði sína á ný í meistararútu í London Van Dijk sendi Slot kveðju Japan - Ísland 1-0 | Málning þornar Öll mörkin: Sjáðu þrennu varamannsins og sturlunina á Akureyri Varði ekki eitt einasta skot en vann titilinn Byrjunarliðin í Tókýó: Stefán Teitur og Liverpool-maður fyrirliðar HM-minningin: Barnalegur Pelé féll á prófinu „Hann vildi taka fimmtu spyrnuna“ Sjáðu vítakeppnina og mörkin í sigri PSG Þór/KA - Víkingur 4-6 | Víkingur Reykjavík á sigurbraut Óskar Smári: „ Ánægður með varnarleikinn, stigin og úrslitin“ Uppgjörið: FH - Fram 6-2 | FH-liðið hrökk í gang í seinni hálfleik með Niu í broddi fylkingar PSG - Arsenal 1-1 (4-3) | Vörðu titilinn í vítakeppni Sjö marka veisla og Skagasigur gegn lánlausum FH-ingum Gri/Nja - Breiðablik 0-5 | Blikar refsuðu heimakonum grimmilega Stjarnan - ÍBV 2-0 | Garðbæingar á sigurbraut Arftaki Slot hjá Liverpool fundinn Timber klár í slaginn Wenger treystir á Arteta: „Eitthvað sem maður hugsar um og gleymir aldrei“ Sjá meira
Skalli frá markverðinum Anatoliy Trubin á 98. mínútu á Estádio da Luz dugði til að tryggja Benfica, liði Mourinho, sæti í umspili útsláttarkeppninnar með eins marks mun. Markið á síðustu stundu leysti úr læðingi mikil fagnaðarlæti í Lissabon þar sem þjálfarateymi og varamenn Mourinho ruddust inn á völlinn, á meðan fyrrverandi stjóri Madrid sló í loftið og benti í átt að áhorfendum, beint fyrir framan fyrrverandi leikmann sinn og vin, Arbeloa. „Ég biðst afsökunar á því hvernig ég fagnaði,“ sagði Mourinho á blaðamannafundi sínum eftir leikinn. „En Álvaro er fótboltamaður og hann skildi fullkomlega að á þessari stundu gleymir maður að þetta er Real Madrid og að það er Álvaro á bekknum, og [fulltrúi Madrid] Chendo og allt þitt fólk, maður gleymir öllu. Ég hef beðist afsökunar,“ sagði Mourinho. Mourinho þjálfaði Arbeloa á meðan hann stýrði liðinu á Bernabéu á árunum 2010 til 2013, þar sem varnarmaðurinn varð einn helsti liðsforingi hans á vellinum. „Fyrir mér voru það forréttindi og heiður að vera þjálfaður af José Mourinho,“ sagði Arbeloa þegar hann var ráðinn þjálfari Madrid. „Hann hafði mikil áhrif á mig. Ef ég reyni að vera José Mourinho mun ég mistakast hrapallega,“ sagði Arbeloa. Evrópuvegferð Benfica á þessu tímabili hófst með fjórum ósigrum í röð og Mourinho var undir pressu þar sem lið hans er á eftir erkifjendunum Porto og Sporting í portúgölsku deildinni. „Ég er á þeim stað þar sem ég hugsa minna um sjálfan mig og meira um leikmennina og félagið,“ sagði Mourinho á miðvikudag.
Meistaradeild Evrópu í fótbolta karla Portúgalski boltinn Mest lesið Sjáðu alblóðugan Kolbein lúskra á Tékkanum Sport Arnar sendir pillu á FIFA Fótbolti Japan - Ísland 1-0 | Málning þornar Fótbolti „Vissi ekki að þetta væri svona alvarlegt“ Körfubolti Umfjöllun: KR - KA 5-3 | Markaveisla á Meistaravöllum Íslenski boltinn „Hann vildi taka fimmtu spyrnuna“ Fótbolti Valur - Víkingur | Stórleikur á Hlíðarenda Íslenski boltinn Van Dijk sendi Slot kveðju Enski boltinn Umfjöllun: Þór - Stjarnan 1-3 | Lífsnauðsynlegur sigur Garðbæinga Íslenski boltinn HM-minningin: Barnalegur Pelé féll á prófinu Fótbolti Fleiri fréttir „Engan bilbug á okkur að finna“ FIFA fengið nóg og herðir tökin fyrir HM Umfjöllun: Þór - Stjarnan 1-3 | Lífsnauðsynlegur sigur Garðbæinga Umfjöllun: KR - KA 5-3 | Markaveisla á Meistaravöllum „Ákvað að kontra hann í samúel“ Gerði sínu gamla liði mikinn grikk Leik lokið: ÍBV – Keflavík 6-1 | Flugeldasýning í fyrsta sigri Eyjamanna Valur - Víkingur | Stórleikur á Hlíðarenda Arnar sendir pillu á FIFA Grótta í toppbaráttu, Ægir vann aftur og Vestri fagnaði í Breiðholti Suárez fær ekki að vera með á HM Taka gleði sína á ný í meistararútu í London Van Dijk sendi Slot kveðju Japan - Ísland 1-0 | Málning þornar Öll mörkin: Sjáðu þrennu varamannsins og sturlunina á Akureyri Varði ekki eitt einasta skot en vann titilinn Byrjunarliðin í Tókýó: Stefán Teitur og Liverpool-maður fyrirliðar HM-minningin: Barnalegur Pelé féll á prófinu „Hann vildi taka fimmtu spyrnuna“ Sjáðu vítakeppnina og mörkin í sigri PSG Þór/KA - Víkingur 4-6 | Víkingur Reykjavík á sigurbraut Óskar Smári: „ Ánægður með varnarleikinn, stigin og úrslitin“ Uppgjörið: FH - Fram 6-2 | FH-liðið hrökk í gang í seinni hálfleik með Niu í broddi fylkingar PSG - Arsenal 1-1 (4-3) | Vörðu titilinn í vítakeppni Sjö marka veisla og Skagasigur gegn lánlausum FH-ingum Gri/Nja - Breiðablik 0-5 | Blikar refsuðu heimakonum grimmilega Stjarnan - ÍBV 2-0 | Garðbæingar á sigurbraut Arftaki Slot hjá Liverpool fundinn Timber klár í slaginn Wenger treystir á Arteta: „Eitthvað sem maður hugsar um og gleymir aldrei“ Sjá meira