England

Rappari varð fyrir árás á tónleikum BBC
Tónleikum BBC 1Xtra live í Birmingham í gær var skyndilega aflýst eftir að rapparinn Krept varð fyrir árás baksviðs.

Banksy-verk seldist á metfé
Það er hæsta verð sem fengist hefur fyrir Banksy-verk.

Handtekinn fyrir kýla hest fyrir utan Fratton Park
Mikil læti voru fyrir og eftir leik grannliðanna Portsmouth og Southampton í gær.

Líkti Boris við Guardiola en Lineker var fljótur til: „Væri búið að reka Guardiola með sömu úrslit“
Gary Lineker var fljótur til og svaraði stjórnmálamanninum Michael Gove sem líkti Boris Johnson við Pep Guardiola.

Skelltu upp úr er Leeds vann til háttvísisverðlauna FIFA
Það var mikið hlegið í útvarpsherbergi BBC í gær.

Fengu háttvísiverðlaun fyrir að leyfa andstæðingnum að jafna
Leeds United og Marcelo Bielsa, knattspyrnustjóri, fengu háttvísiverðlaun FIFA á verðlaunahófi alþjóðasambandsins í gærkvöld. Verðlaunin fékk Leeds fyrir að leyfa Aston Villa að skora mark í leik þeirra.

Eigandi Sheffield United kemur fjölskyldu Osama Bin Laden til varnar
Prince Abdullah, eigandi Sheffield United, hefur komið fjölskyldu hryðjuverkamannsins Osama Bin Laden til varnar.

Gullklósetti stolið af fæðingarstað Churchill
Klósettið var hluti af listsýningu í Blenheim-höll í Oxfordskíri.

Tíu handteknir vegna drónaflugs við Heathrow
Loftslagsaðgerðasinnar í Englandi segja að þeim hafi tekist að fljúga dróna inn á bannsvæði í kringum Heathrow-flugvöll í London í þeim tilgangi að trufla flugsamgöngur.

Kastaði barni sínu fram af brú í Englandi
Lögregla í Englandi hefur handtekið föður drengsins.

Kompany fær styttu fyrir utan Etihad
Manchester City ætlar að byggja styttu af fyrrum fyrirliða sínum Vincent Kompany fyrir utan Etihad völlinn.

Marglytturnar loksins lagðar af stað yfir Ermarsundið
Fyrsta Marglyttan, sundkonan Sigurlaug María Jónsdóttir, lagði af stað frá Dover á Englandi um klukkan hálf sjö í morgun.

Leikmaður Bolton á sjúkrahúsi margbrotinn eftir bílslys
Joe Bunney, vinstri bakvörður Bolton Wanderers, liggur nú á sjúkrahúsi eftir að hafa lent í bílslysi. Félagið staðfesti þetta í dag.

Bróðir Borisar segir af sér
Breski Íhaldsmaðurinn Jo Johnson hefur tilkynnt um afsögn sína sem þingmaður og ráðherra.

Systkinin mættu saman á fyrsta skóladegi Karlottu
Breska prinsessan Karlotta mætti í fylgd foreldra sinna og eldri bróður í grunnskólann Thomas's Battersea í suðurhluta Lundúna í morgun.

Ensku úrvalsdeildarliðin vilja breyta félagsskiptaglugganum aftur
Enska úrvalsdeildin hefur verið úr takti við aðrar deildir í Evrópu í haust þegar kemur að félagsskiptum leikmanna. Glugginn lokaði hjá flestum evrópsku deildunum í gær en þá var hann búinn að vera lokaður í ensku úrvalsdeildinni í rúmar þrjár vikur.

Átján ár síðan Michael Owen skoraði þrennu í bursti Englendinga á Þjóðverjum
Ótrúlegur leikur í Munchen fyrir átján árum.

Ákvörðun Boris Johnson mótmælt í yfir þrjátíu borgum
Þúsundir komu saman fyrir utan þinghúsið í Bretlandi í dag, þar sem ákvörðun Boris Johnson forsætisráðherra um að fresta þingfundum fram í október var mótmælt.

Trommari Pink Floyd meðal þeirra sem björguðu Bolton
Nick Mason, trommari Pink Floyd, er hluti af hópnum sem kom Bolton Wanderers til bjargar og kom í veg fyrir að félagið yrði rekið úr ensku deildakeppninni.

Bolton komið til bjargar
Knattspyrnufélaginu Bolton á Englandi hefur verið bjargað frá gjaldþroti en liðið hefur verið selt til Football Ventures.

Stuðningsmenn Bury sem var hent út ensku deildarkeppninni: "Sá sextíu ára gamlan mann gráta“
Enska knattspyrnufélaginu Bury FC var í gær hent út úr ensku deildarkeppninni vegna þess að félagið gat ekki staðið við fjárhagslega skuldbindingar sínar.

Dómari úrslitaleiks Wimbledon tennismótsins rekinn í gær
Dæmdi sögulegan úrslitaleik fyrir rúmum mánuði en var vísað úr starfi fyrir að baða sig í sviðsljósinu.

Fyrrum framherji Liverpool dæmdur í fangelsi
Dómarinn í máli sjónvarpsmannsins Dean Saunders, sem meðal annars lék með Liverpool, lét Saunders heyra það og sagði hann vera hrokafullan er hann gaf honum tíu vikna fangelsisdóm.

Sheeran ætlar að fara í langt frí frá tónlistinni
Divide tónleikaferðalag Ed Sheeran sem hófst í Tórino á Ítalíu 16. Mars 2017 lauk í gær í Ipswich á Englandi eftir 260 tónleika víða um heim

Búið að jarða Bury og Bolton hefur tvær vikur til þess að bjarga sér
Fjárhagsvandræði rótgróinna enskra félaga eru í sviðsljósinu í dag. Búið er að reka eitt elsta félag Englands, Bury, úr keppni og Bolton rambar á barmi gjaldþrots.

Ariana sneri aftur til Manchester til að fagna fjölbreytileikanum
Rúmlega tvö ár eru liðin frá því að hryðjuverkamaður sprengdi sig í loft upp á tónleikum söngkonunnar Ariönu Grande í Manchester þann 22. maí 2017.

Rashford varð fyrir kynþáttafordómum eftir vítaklúður eins og Pogba
Netníðingar beindu reiði sinni að Marcus Rashford, framherja Manchester United, eftir að hann klúðraði vítaspyrnu gegn Crystal Palace.

Sautján ára stúlka lést úr of stórum skammti á tónlistarhátíð
Lögreglan á tónlistarhátíð í Leeds hefur varað við þremur töflum sem eru í umferð á svæðinu eftir að sautján ára stúlka lést úr of stórum skammti.

Fimm ár síðan Samuel Eto'o fagnaði með boltastrák á Brúnni: Í dag spilar boltastrákurinn með Chelsea
Samuel Eto'o gerði þrjú mörk þegar Chelsea vann 3-1 sigur á Manchester United árið 2014 en myndir úr sigrinum vekja enn meiri athygli í dag.

Fyrrum landsliðsmaður Gana lést í London eftir heilablóðfall
Junior Agogo, fyrrum framherji meðal annars Nottingham Forest og landsliðs Gana, er látinn einungis fertugur að aldri.