Maradona: „Það er í fínu lagi með mig“

Diego Maradona var ekki fluttur á sjúkrhús í gærkvöldi eins og erlendir miðlar sögðu frá en viðurkennir að hafa þurft aðstoð lækna í hálfleik á leik Argentínu og Nígeríu á HM í Rússlandi.

Argentínumenn tryggðu sér sæti í sextán liða úrslitum eftir mikinn tilfinningarússibanaleik þar sem argentínska liðið leit bæði frábærlega og skelfilega út.

Sömu sögu er hægt að segja af Maradona sem sást bæði fagna gríðarlega og vera við það að lognast útaf í stúkunni.

Aðdáendur Diego Maradona, og þar á meðal nær Argentínumenn, geta nú hinsvegar andað léttar því það lítur út fyrir að kappinn sé við ágæta heilsu þrátt fyrir vandræði hans í Sankti Pétursborg í gærkvöldi.

 

Castellano | Italiano | Inglés Quiero contarles que estoy bien, que no estoy ni estuve internado. En el entretiempo del partido con Nigeria me dolía mucho la nuca y sufrí una descompensación. Me revisó un médico y me recomendó que me fuera a casa antes del segundo tiempo, pero yo quise quedarme porque nos estábamos jugando todo. ¿Cómo me iba a ir? Les mando un beso a todos, perdón por el susto y gracias por el aguante, hay Diego para rato! Voglio solo dirvi che sto bene, che non sono e non sono stato ricoverato. Durante l'intervallo della partita con la Nigeria ho avuto un forte dolore alla nuca e un mancamento. Un medico mi ha visitato e mi ha consigliato di tornare a casa prima del secondo tempo, ma ho deciso di rimanere perché ci stavamo giocando il tutto per tutto. Come sarei potuto andarmene? Un bacio a tutti e grazie per il supporto... Diego ci sarà ancora per un bel po'! I want to tell everyone that I am fine, that I am not, neither was I interned. In the halftime of the game against Nigeria, my neck hurt a lot and I suffered a decompensation. I was checked by a doctor and he recommended me to go home before the second half, but I wanted to stay because we were risking it all. How could I leave? I send a kiss to everyone, thanks for the support!

A post shared by Diego Maradona Oficial (@maradona) on Jun 26, 2018 at 7:20pm PDT

Maradona mætti á Instragram seint í gærkvöldi og fullvissaði aðdáendur sína um að hann væri í fínu lagi og tók það líka fram að hann hafi ekki þurft að fara á sjúkrahús.

„Ég vil segja öllum frá því að það er í fínu lagi með mig,“ skrifaði Diego Maradona á Instragram síðu sína.

„Læknir skoðaði mig í hálfleik og ráðlagði mér að fara heim áður en seinni hálfleikurinn hófst. Ég vildi hinsvegar vera áfram því menn voru að fórna öllu fyrir þetta. Hvernig átti ég að fara á þeirri stundu?, skrifaði Maradona.

Argentínumenn hafa ekki orðið heimsmeistarar síðan að Diego Maradona leiddi liðið til sigurs á HM í Mexíkó 1986. Argentínska landsliðið fór alla leið í úrslitaleikinn fyrir fjórum árum en tapaði þá fyrir Þýskalandi.