Bað um íslensku á Hard Rock en kvöldið endaði hjá lögreglu Birgir Olgeirsson skrifar 29. júní 2026 14:46 Frásögnum af kvöldinu á Hard Rock bar ekki saman: konan sagði starfsfólk hafa komið illa fram við hópinn en staðurinn sagði konurnar hafa verið háværar og ókurteisar. Kærunefnd jafnréttismála taldi ekki sýnt fram á að brottvísunin hefði tengst þjóðernisuppruna eða tungumálaerfiðleikum. Vilhelm Kærunefnd jafnréttismála hefur hafnað máli konu sem taldi sér hafa verið mismunað á Hard Rock á Lækjargötu eftir að hún óskaði eftir þjónustu á íslensku. HRC Ísland ehf., rekstraraðili staðarins, er nefnt í úrskurðinum og þar er einnig vísað til einkunnarorðanna „Love all, serve all“ sem hafa fylgt Hard Rock-keðjunni frá stofnun hennar árið 1971. Atvikið átti sér stað árið 2024 þegar konan fór á veitingastaðinn ásamt tveimur vinkonum sínum. Konan sagðist hafa búið hér á landi í um tuttugu ár en hvorki hún né vinkonur hennar tali eða skilji ensku vel. Þegar þær komust að því að þjónninn talaði ekki íslensku óskuðu þær eftir íslenskumælandi starfsmanni. Konan lýsti því fyrir nefndinni að hópurinn hefði fljótlega upplifað sig óvelkominn. Hún sagði starfsfólk hafa sýnt þeim dónaskap, matinn ekki hafa skilað sér og drykk hafa verið hellt yfir hana. Að lokum hafi þeim verið sagt að yfirgefa staðinn og lögregla kölluð til. Veitingastaðurinn lýsti atvikum með allt öðrum hætti. Þar kom fram að konan og vinkonur hennar hefðu verið ölvaðar, háværar og ókurteisar við starfsfólk. Þjónninn hefði ekki talað íslensku en getað tekið við pöntun á íslensku. Vaktstjóri hefði blandað sér í málið og reynt að róa hópinn. Samkvæmt frásögn veitingastaðarins hafi deilan stigmagnast eftir að annar gestur rakst í glas á borði hópsins. Starfsfólk hafi þrifið upp, boðið nýjan drykk og reynt að leysa málið, en viðbrögð hópsins hafi orðið til þess að ákveðið var að vísa konunum út. Lögregla var kölluð til og konan var síðar handtekin fyrir utan staðinn. Kærunefnd jafnréttismála taldi ekki sýnt fram á að konunni hefði verið mismunað vegna þjóðernisuppruna eða tungumálaerfiðleika. Í niðurstöðu nefndarinnar segir að frásögn hennar, um að henni hafi verið vísað út vegna þess að hún bað um íslenskumælandi þjón, hafi þótt nokkuð ótrúverðug. Nefndin taldi líklegra að framkoma hópsins og samskipti hans við starfsfólk hefðu ráðið úrslitum. Hard Rock braut því ekki gegn lögum um jafna meðferð utan vinnumarkaðar. Næturlíf Lögreglumál Úrskurðar- og kærunefndir Íslensk tunga Mest lesið Fleiri uppsagnir og óvissa um Borgarlínuna Innlent „Við erum að búa til samfélag hálfvita“ Innlent Þingmálaskrá vetrarins: Sanngirnisbætur, sveitarstjórnarlög og samfélagsmiðlabann Innlent Sendiherrann tekinn á teppið eftir færslu Trumps Innlent Ný PISA-könnun: Enn versnar staða íslenskra unglinga Innlent Svona var bein útsending Vísis frá setningu Alþingis Innlent Aðalmeðferð hafin í Höfðatorgsmáli: Myndskeið sýnir fórnarlambið kastast upp í loft eftir ákeyrslu Innlent „Við getum verið að fara inn í alveg ískaldan vetur“ Innlent „Held að ráðherra hafi slegið góðan tón í dag“ Innlent „Maður á ekki að fara í felur með það sem maður er að gera“ Innlent Fleiri fréttir Íkveikja í Miðborginni Rukka meira fyrir aksturinn og sérstaklega fyrir veginn Þjóðin eigi náttúrupassa skilið „Við getum verið að fara inn í alveg ískaldan vetur“ Ávarp Höllu: „Slíkur missir snertir okkur öll“ „Maður á ekki að fara í felur með það sem maður er að gera“ Ætlaður hnífur sé tannbursti sem hafi róandi áhrif „Held að ráðherra hafi slegið góðan tón í dag“ Menntavísindasvið greinir PISA-niðurstöður PISA: „Þetta er ákveðinn sorgardagur“ Hafi sest upp í bílinn fyrir mistök Svona var bein útsending Vísis frá setningu Alþingis „Við skulum bara spyrja að leikslokum“ Þingmálaskrá vetrarins: Sanngirnisbætur, sveitarstjórnarlög og samfélagsmiðlabann Viðbrögð við sláandi PISA-könnun Ísland sé með rauða spjaldið í námsárangri barna „Ef þetta á að vera grín er þetta lélegt grín“ Aðalmeðferð hafin í Höfðatorgsmáli: Myndskeið sýnir fórnarlambið kastast upp í loft eftir ákeyrslu Bein útsending: Niðurstöður PISA-könnunar kynntar „Við erum að búa til samfélag hálfvita“ Grænlensk skipsflauta vakti borgarbúa af værum blundi Kynntu þingmálaskrá vetrarins Ný PISA-könnun: Enn versnar staða íslenskra unglinga Ógnandi, vopnaður hnífi og í annarlegu ástandi Fleiri uppsagnir og óvissa um Borgarlínuna „Þetta er ekki til þess að auka mönnum bjartsýni“ Sendiherrann tekinn á teppið eftir færslu Trumps Kjörsókn jókst meira á landsbyggðinni en í borginni Sóttur til Póllands vegna manndráps á Kársnesi „Myndi einhverri annarri stétt vera boðið upp á svona rugl?“ Sjá meira
HRC Ísland ehf., rekstraraðili staðarins, er nefnt í úrskurðinum og þar er einnig vísað til einkunnarorðanna „Love all, serve all“ sem hafa fylgt Hard Rock-keðjunni frá stofnun hennar árið 1971. Atvikið átti sér stað árið 2024 þegar konan fór á veitingastaðinn ásamt tveimur vinkonum sínum. Konan sagðist hafa búið hér á landi í um tuttugu ár en hvorki hún né vinkonur hennar tali eða skilji ensku vel. Þegar þær komust að því að þjónninn talaði ekki íslensku óskuðu þær eftir íslenskumælandi starfsmanni. Konan lýsti því fyrir nefndinni að hópurinn hefði fljótlega upplifað sig óvelkominn. Hún sagði starfsfólk hafa sýnt þeim dónaskap, matinn ekki hafa skilað sér og drykk hafa verið hellt yfir hana. Að lokum hafi þeim verið sagt að yfirgefa staðinn og lögregla kölluð til. Veitingastaðurinn lýsti atvikum með allt öðrum hætti. Þar kom fram að konan og vinkonur hennar hefðu verið ölvaðar, háværar og ókurteisar við starfsfólk. Þjónninn hefði ekki talað íslensku en getað tekið við pöntun á íslensku. Vaktstjóri hefði blandað sér í málið og reynt að róa hópinn. Samkvæmt frásögn veitingastaðarins hafi deilan stigmagnast eftir að annar gestur rakst í glas á borði hópsins. Starfsfólk hafi þrifið upp, boðið nýjan drykk og reynt að leysa málið, en viðbrögð hópsins hafi orðið til þess að ákveðið var að vísa konunum út. Lögregla var kölluð til og konan var síðar handtekin fyrir utan staðinn. Kærunefnd jafnréttismála taldi ekki sýnt fram á að konunni hefði verið mismunað vegna þjóðernisuppruna eða tungumálaerfiðleika. Í niðurstöðu nefndarinnar segir að frásögn hennar, um að henni hafi verið vísað út vegna þess að hún bað um íslenskumælandi þjón, hafi þótt nokkuð ótrúverðug. Nefndin taldi líklegra að framkoma hópsins og samskipti hans við starfsfólk hefðu ráðið úrslitum. Hard Rock braut því ekki gegn lögum um jafna meðferð utan vinnumarkaðar.
Næturlíf Lögreglumál Úrskurðar- og kærunefndir Íslensk tunga Mest lesið Fleiri uppsagnir og óvissa um Borgarlínuna Innlent „Við erum að búa til samfélag hálfvita“ Innlent Þingmálaskrá vetrarins: Sanngirnisbætur, sveitarstjórnarlög og samfélagsmiðlabann Innlent Sendiherrann tekinn á teppið eftir færslu Trumps Innlent Ný PISA-könnun: Enn versnar staða íslenskra unglinga Innlent Svona var bein útsending Vísis frá setningu Alþingis Innlent Aðalmeðferð hafin í Höfðatorgsmáli: Myndskeið sýnir fórnarlambið kastast upp í loft eftir ákeyrslu Innlent „Við getum verið að fara inn í alveg ískaldan vetur“ Innlent „Held að ráðherra hafi slegið góðan tón í dag“ Innlent „Maður á ekki að fara í felur með það sem maður er að gera“ Innlent Fleiri fréttir Íkveikja í Miðborginni Rukka meira fyrir aksturinn og sérstaklega fyrir veginn Þjóðin eigi náttúrupassa skilið „Við getum verið að fara inn í alveg ískaldan vetur“ Ávarp Höllu: „Slíkur missir snertir okkur öll“ „Maður á ekki að fara í felur með það sem maður er að gera“ Ætlaður hnífur sé tannbursti sem hafi róandi áhrif „Held að ráðherra hafi slegið góðan tón í dag“ Menntavísindasvið greinir PISA-niðurstöður PISA: „Þetta er ákveðinn sorgardagur“ Hafi sest upp í bílinn fyrir mistök Svona var bein útsending Vísis frá setningu Alþingis „Við skulum bara spyrja að leikslokum“ Þingmálaskrá vetrarins: Sanngirnisbætur, sveitarstjórnarlög og samfélagsmiðlabann Viðbrögð við sláandi PISA-könnun Ísland sé með rauða spjaldið í námsárangri barna „Ef þetta á að vera grín er þetta lélegt grín“ Aðalmeðferð hafin í Höfðatorgsmáli: Myndskeið sýnir fórnarlambið kastast upp í loft eftir ákeyrslu Bein útsending: Niðurstöður PISA-könnunar kynntar „Við erum að búa til samfélag hálfvita“ Grænlensk skipsflauta vakti borgarbúa af værum blundi Kynntu þingmálaskrá vetrarins Ný PISA-könnun: Enn versnar staða íslenskra unglinga Ógnandi, vopnaður hnífi og í annarlegu ástandi Fleiri uppsagnir og óvissa um Borgarlínuna „Þetta er ekki til þess að auka mönnum bjartsýni“ Sendiherrann tekinn á teppið eftir færslu Trumps Kjörsókn jókst meira á landsbyggðinni en í borginni Sóttur til Póllands vegna manndráps á Kársnesi „Myndi einhverri annarri stétt vera boðið upp á svona rugl?“ Sjá meira
Aðalmeðferð hafin í Höfðatorgsmáli: Myndskeið sýnir fórnarlambið kastast upp í loft eftir ákeyrslu Innlent
Aðalmeðferð hafin í Höfðatorgsmáli: Myndskeið sýnir fórnarlambið kastast upp í loft eftir ákeyrslu
Aðalmeðferð hafin í Höfðatorgsmáli: Myndskeið sýnir fórnarlambið kastast upp í loft eftir ákeyrslu Innlent