Ráðherra talinn hafa afbakað niðurstöður Mueller Kjartan Kjartansson skrifar 6. mars 2020 13:19 Barr dómsmálaráðherra þótti gera lítið úr þeim niðurstöðu Mueller sem sýndu Trump forseta í neikvæðu ljósi, bæði þegar hann sagði frá meginniðurstöðunum í mars í fyrra og aftur daginn sem skýrslan var gerð opinber í apríl. AP/Susan Walsh Alríkisdómari í Bandaríkjunum fór hörðum orðum um hvernig William Barr, dómsmálaráðherra, greindi frá niðurstöðum rannsóknar Roberts Mueller, sérstaks rannsakanda ráðuneytisins, á meintu samráði forsetaframboðs Donalds Trump í fyrra. Ætlar dómarinn að fara sjálfur yfir óritskoðaða útgáfu skýrslu Mueller og saksóknara hans. Barr sætti nokkurri gagnrýni þegar hann dró saman niðurstöður skýrslu Mueller um rannsóknina áður en skýrslan í heild sinni var gerð opinber. Þótti dómsmálaráðherrann hafa gert minna úr niðurstöðum saksóknaranna sem komu Trump forseta illa en efni stóðu til. Sérstaki rannsakandinn sendi Barr jafnvel bréf þar sem hann lýsti óánægju með að lýsingar hans hefðu valdið „ruglingi“ um niðurstöður rannsóknarinnar. Reggie B. Walton, alríkisdómari í Washington-borg, tók undir þá gagnrýni í úrskurði í máli þar sem vefsíðan Buzzfeed og félagasamtök krefjast birtingar óritskoðaðrar útgáfu Mueller-skýrslunnar á grundvelli upplýsingalaga í gær. Sagði dómarinn að Barr væri ekki treystandi í málinu vegna „ósamræmis“ á milli yfirlýsinga ráðherrans um efni skýrslunnar og raunverulegs innihalds hennar, að sögn New York Times. Barr hefði að hans mati haft uppi „misvísandi opinberar yfirlýsingar“ um niðurstöðurnar. Sjá einnig: Sagður hegða sér eins og lögmaður Trump en ekki dómsmálaráðherra Taldi dómarinn að sá „skortur á hreinskilni“ græfi undan trúverðugleika annarra fullyrðinga Barr og dómsmálaráðuneytisins um skýrsluna. Raunverulegar spurningar væru uppi um hvort að ráðherrann hafi vísvitandi reynt að hafa áhrif á opinbera umræðu um skýrsluna til að hjálpa Trump forseta þrátt fyrir vissar niðurstöður sem komi fram í óritskoðaðri útgáfu skýrslunnar. Trump forseti vísaði í yfirlýsingar Barr þegar hann fullyrti ranglega að skýrsla Mueller hefði „hreinsað hann af allri sök“. Robert Mueller, fyrrverandi forstjóri alríkislögreglunnar FBI, stýrði rannsókn á meintu samráði framboðs Trump við Rússa og hvort forsetinn hefði reynt að hindra framgang réttvísinnar.Vísir/EPA Spyr sig hvort Barr hafi viljað skapa einhliða frásögn Niðurstaða Mueller var að ekki hefði verið sýnt fram á að framboð Trump hefði átt í beinu samráði við útsendarar rússneskra stjórnvalda um að brjótast inn í tölvupósta Demókrataflokksins og leka þeim. Í skýrslunni er þó lýst hvernig þónokkrir starfsmenn framboðsins voru í samskiptum við Rússa og voru áhugasamir um að þiggja hjálp frá þeim. Varðandi hvort að Trump forseti hefði gerst sekur um að hindra framgang rannsóknarinnar ákvað Mueller að taka ekki afstöðu. Ástæðan var sú að hann og saksóknarar hans töldu sig bundna af áliti dómsmálaráðuneytisins um að ekki sé hægt að ákæra sitjandi forseta. Tók Mueller þess í stað saman ellefu atriði sem túlka mætti sem tilraunir Trump til að leggja stein í götu rannsóknarinar. „Þó að þessi skýrsla komist ekki að þeirri niðurstöðu að forsetinn hafi framið glæp hreinsar hún hann heldur ekki af sök,“ skrifaði Mueller í skýrslu sína. Walton dómari taldi að Barr hefði reynt að þyrla upp ryki um umfang tengsla Trump-framboðsins við Rússa í opinberum yfirlýsingum sínum fyrir birtingu skýrslunnar. Þannig hafi Barr aðeins sagt að ekki hafi fundist sannanir fyrir samráði þeirra en ekki getið allra dæmanna um samskipti sem Mueller lýsti. Sjá einnig: Barr sagður hafa farið mjúkum höndum um Trump Þá taldi dómarinn að Barr hefði ekki gert almenningi grein fyrir samhengi ákvörðunar Mueller um að taka ekki afstöðu til þess hvort Trump hefði gerst sekur um að hindra framgang réttvísinnar og að það hefði verið vegna lögfræðiálits ráðuneytisins. Barr sagði aðeins að Mueller hefði ekki tekið afstöðu og tilkynnti um leið að hann hefði sjálfur komist að þeirri niðurstöðu að ekki væri ástæða til að ákæra forsetann. „Það með hversu miklum flýti Barr dómsmálaráðherra birti almenningi samantekt um helstu niðurstöður sérstaka rannsakandans Mueller ásamt þeirri staðreynd að Barr dómsmálaráðherra brást í að leggja fram nægilega ítarlega kynningu á niðurstöðunum í skýrslu Mueller vekur upp spurningar hjá réttinum um hvort að ætlun Barr dómsmálaráðherra hafi verið að búa til einhliða frásögn um Mueller-skýrsluna, frásögn sem er greinilega í sumum atriðum efnislega í andstöðu við ritskoðaða útgáfur Mueller-skýrslunnar,“ skrifaði Walton í áliti sínu. Walton var skipaður í embætti af George W. Bush, þáverandi Bandaríkjaforseta og repúblikana, árið 2001. William Barr (t.h.) hefur verið tryggur Trump forseta.Vísir/EPA Kannar hvort skýrslan hafi verið ritskoðuð af heilindum Telur dómarinn að ástæða sé til að spyrja hvort að þeir hlutar skýrslu Mueller sem dómsmálaráðuneytið lét sverta út þegar hún var birt opinberlega og það vill ekki gera opinbera nú hafi í raun verið fjarlægðir til að styðja við opinberan málflutning Barr um niðurstöður skýrslunnar. Ákvað Walton að fara yfir óritskoðaða útgáfu Mueller-skýrslunnar til að ganga úr skugga um að ráðuneytið hafi ritskoðað skýrsluna af heilindum, að sögn Washington Post. Gaf hann ráðuneytinu frest þar til síðar í þessum mánuði til að láta hana af hendi. Talsmaður Barr og dómsmálaráðuneytisins vildu ekki tjá sig um málið við New York Times og Washington Post í gær. Bandaríkin Donald Trump Rússarannsóknin Mest lesið Glórulaust að veginum hafi ekki verið lokað fyrr Innlent Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Erlent Kjartan Guðmundsson er látinn Innlent Sjúkrahúsið skilar ekki páskagjöf Smáríkisins Innlent „Enginn ætti að þurfa að fara í annað land til þess að fá viðeigandi heilbrigðisþjónustu“ Innlent Göngin lokuð á næturnar í sjö vikur: „Hélt að þetta væri aprílgabb“ Innlent „Ég táraðist í flugvélinni“ Innlent Snjóflóð skammt frá borginni líklega af mannavöldum Veður Bondi vikið úr embætti dómsmálaráðherra Erlent Einum úr áhöfninni bjargað Erlent Fleiri fréttir Svarar engu um afleiðingar þess að flugmaðurinn komi til skaða Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Önnur orrustuþota sögð hafa hrapað Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Einum úr áhöfninni bjargað Bondi vikið úr embætti dómsmálaráðherra Gerði grín að Macron og eiginkonu hans með frönskum hreim Íranir verði sendir aftur til steinaldar en viðræður standi yfir Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Sjálfsprengidrónum rignir yfir bæði Úkraínu og Rússland Áætlunarflug prófað á rafmagnsflugvélum Fyrsta mannaða tunglskotið frá 1972: Lögð af stað til tunglsins Ætla að fá þjóðernisflokki völdin í innflytjendamálum Segir NATO „pappírstígur“ og íhugar að hætta Dómari stöðvar framkvæmdir við veislusalinn Rýma svæði í Austur-Finnlandi vegna úkraínsks sprengjudróna Niðurgreiða þyndarstjórnunarlyf fyrir þá sem hafa fengið hjartaáfall eða heilablóðfall Segir að aðgerðum gæti lokið eftir tvær til þrjár vikur Vill ljúka stjórnarmyndun í Færeyjum í næstu viku Var vöruð við dögum áður en henni var rænt Blaðamanni rænt í Írak Vilja fresta fyrirtöku á grunni kúlurannsóknar Telur að múslimar geti ekki verið Svíar „Bandaríkin verða ekki lengur til staðar fyrir ykkur“ Banna íbúðakaup til öskugeymslu Vill að tæp milljón Sýrlendinga yfirgefi Þýskaland Skoðar að enda stríðið án þess að opna Hormússund Hyggjast tollleggja skipaumferð um Hormuz-sund Árásarmenn teknir af lífi innan 90 daga Ofsahræðsla í lágloftunum: Eldur kviknaði í hreyfli við flugtak Fyrstu geimfaranir í rúma hálfa öld sendir til tunglsins Sjá meira
Alríkisdómari í Bandaríkjunum fór hörðum orðum um hvernig William Barr, dómsmálaráðherra, greindi frá niðurstöðum rannsóknar Roberts Mueller, sérstaks rannsakanda ráðuneytisins, á meintu samráði forsetaframboðs Donalds Trump í fyrra. Ætlar dómarinn að fara sjálfur yfir óritskoðaða útgáfu skýrslu Mueller og saksóknara hans. Barr sætti nokkurri gagnrýni þegar hann dró saman niðurstöður skýrslu Mueller um rannsóknina áður en skýrslan í heild sinni var gerð opinber. Þótti dómsmálaráðherrann hafa gert minna úr niðurstöðum saksóknaranna sem komu Trump forseta illa en efni stóðu til. Sérstaki rannsakandinn sendi Barr jafnvel bréf þar sem hann lýsti óánægju með að lýsingar hans hefðu valdið „ruglingi“ um niðurstöður rannsóknarinnar. Reggie B. Walton, alríkisdómari í Washington-borg, tók undir þá gagnrýni í úrskurði í máli þar sem vefsíðan Buzzfeed og félagasamtök krefjast birtingar óritskoðaðrar útgáfu Mueller-skýrslunnar á grundvelli upplýsingalaga í gær. Sagði dómarinn að Barr væri ekki treystandi í málinu vegna „ósamræmis“ á milli yfirlýsinga ráðherrans um efni skýrslunnar og raunverulegs innihalds hennar, að sögn New York Times. Barr hefði að hans mati haft uppi „misvísandi opinberar yfirlýsingar“ um niðurstöðurnar. Sjá einnig: Sagður hegða sér eins og lögmaður Trump en ekki dómsmálaráðherra Taldi dómarinn að sá „skortur á hreinskilni“ græfi undan trúverðugleika annarra fullyrðinga Barr og dómsmálaráðuneytisins um skýrsluna. Raunverulegar spurningar væru uppi um hvort að ráðherrann hafi vísvitandi reynt að hafa áhrif á opinbera umræðu um skýrsluna til að hjálpa Trump forseta þrátt fyrir vissar niðurstöður sem komi fram í óritskoðaðri útgáfu skýrslunnar. Trump forseti vísaði í yfirlýsingar Barr þegar hann fullyrti ranglega að skýrsla Mueller hefði „hreinsað hann af allri sök“. Robert Mueller, fyrrverandi forstjóri alríkislögreglunnar FBI, stýrði rannsókn á meintu samráði framboðs Trump við Rússa og hvort forsetinn hefði reynt að hindra framgang réttvísinnar.Vísir/EPA Spyr sig hvort Barr hafi viljað skapa einhliða frásögn Niðurstaða Mueller var að ekki hefði verið sýnt fram á að framboð Trump hefði átt í beinu samráði við útsendarar rússneskra stjórnvalda um að brjótast inn í tölvupósta Demókrataflokksins og leka þeim. Í skýrslunni er þó lýst hvernig þónokkrir starfsmenn framboðsins voru í samskiptum við Rússa og voru áhugasamir um að þiggja hjálp frá þeim. Varðandi hvort að Trump forseti hefði gerst sekur um að hindra framgang rannsóknarinnar ákvað Mueller að taka ekki afstöðu. Ástæðan var sú að hann og saksóknarar hans töldu sig bundna af áliti dómsmálaráðuneytisins um að ekki sé hægt að ákæra sitjandi forseta. Tók Mueller þess í stað saman ellefu atriði sem túlka mætti sem tilraunir Trump til að leggja stein í götu rannsóknarinar. „Þó að þessi skýrsla komist ekki að þeirri niðurstöðu að forsetinn hafi framið glæp hreinsar hún hann heldur ekki af sök,“ skrifaði Mueller í skýrslu sína. Walton dómari taldi að Barr hefði reynt að þyrla upp ryki um umfang tengsla Trump-framboðsins við Rússa í opinberum yfirlýsingum sínum fyrir birtingu skýrslunnar. Þannig hafi Barr aðeins sagt að ekki hafi fundist sannanir fyrir samráði þeirra en ekki getið allra dæmanna um samskipti sem Mueller lýsti. Sjá einnig: Barr sagður hafa farið mjúkum höndum um Trump Þá taldi dómarinn að Barr hefði ekki gert almenningi grein fyrir samhengi ákvörðunar Mueller um að taka ekki afstöðu til þess hvort Trump hefði gerst sekur um að hindra framgang réttvísinnar og að það hefði verið vegna lögfræðiálits ráðuneytisins. Barr sagði aðeins að Mueller hefði ekki tekið afstöðu og tilkynnti um leið að hann hefði sjálfur komist að þeirri niðurstöðu að ekki væri ástæða til að ákæra forsetann. „Það með hversu miklum flýti Barr dómsmálaráðherra birti almenningi samantekt um helstu niðurstöður sérstaka rannsakandans Mueller ásamt þeirri staðreynd að Barr dómsmálaráðherra brást í að leggja fram nægilega ítarlega kynningu á niðurstöðunum í skýrslu Mueller vekur upp spurningar hjá réttinum um hvort að ætlun Barr dómsmálaráðherra hafi verið að búa til einhliða frásögn um Mueller-skýrsluna, frásögn sem er greinilega í sumum atriðum efnislega í andstöðu við ritskoðaða útgáfur Mueller-skýrslunnar,“ skrifaði Walton í áliti sínu. Walton var skipaður í embætti af George W. Bush, þáverandi Bandaríkjaforseta og repúblikana, árið 2001. William Barr (t.h.) hefur verið tryggur Trump forseta.Vísir/EPA Kannar hvort skýrslan hafi verið ritskoðuð af heilindum Telur dómarinn að ástæða sé til að spyrja hvort að þeir hlutar skýrslu Mueller sem dómsmálaráðuneytið lét sverta út þegar hún var birt opinberlega og það vill ekki gera opinbera nú hafi í raun verið fjarlægðir til að styðja við opinberan málflutning Barr um niðurstöður skýrslunnar. Ákvað Walton að fara yfir óritskoðaða útgáfu Mueller-skýrslunnar til að ganga úr skugga um að ráðuneytið hafi ritskoðað skýrsluna af heilindum, að sögn Washington Post. Gaf hann ráðuneytinu frest þar til síðar í þessum mánuði til að láta hana af hendi. Talsmaður Barr og dómsmálaráðuneytisins vildu ekki tjá sig um málið við New York Times og Washington Post í gær.
Bandaríkin Donald Trump Rússarannsóknin Mest lesið Glórulaust að veginum hafi ekki verið lokað fyrr Innlent Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Erlent Kjartan Guðmundsson er látinn Innlent Sjúkrahúsið skilar ekki páskagjöf Smáríkisins Innlent „Enginn ætti að þurfa að fara í annað land til þess að fá viðeigandi heilbrigðisþjónustu“ Innlent Göngin lokuð á næturnar í sjö vikur: „Hélt að þetta væri aprílgabb“ Innlent „Ég táraðist í flugvélinni“ Innlent Snjóflóð skammt frá borginni líklega af mannavöldum Veður Bondi vikið úr embætti dómsmálaráðherra Erlent Einum úr áhöfninni bjargað Erlent Fleiri fréttir Svarar engu um afleiðingar þess að flugmaðurinn komi til skaða Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Önnur orrustuþota sögð hafa hrapað Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Einum úr áhöfninni bjargað Bondi vikið úr embætti dómsmálaráðherra Gerði grín að Macron og eiginkonu hans með frönskum hreim Íranir verði sendir aftur til steinaldar en viðræður standi yfir Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Sjálfsprengidrónum rignir yfir bæði Úkraínu og Rússland Áætlunarflug prófað á rafmagnsflugvélum Fyrsta mannaða tunglskotið frá 1972: Lögð af stað til tunglsins Ætla að fá þjóðernisflokki völdin í innflytjendamálum Segir NATO „pappírstígur“ og íhugar að hætta Dómari stöðvar framkvæmdir við veislusalinn Rýma svæði í Austur-Finnlandi vegna úkraínsks sprengjudróna Niðurgreiða þyndarstjórnunarlyf fyrir þá sem hafa fengið hjartaáfall eða heilablóðfall Segir að aðgerðum gæti lokið eftir tvær til þrjár vikur Vill ljúka stjórnarmyndun í Færeyjum í næstu viku Var vöruð við dögum áður en henni var rænt Blaðamanni rænt í Írak Vilja fresta fyrirtöku á grunni kúlurannsóknar Telur að múslimar geti ekki verið Svíar „Bandaríkin verða ekki lengur til staðar fyrir ykkur“ Banna íbúðakaup til öskugeymslu Vill að tæp milljón Sýrlendinga yfirgefi Þýskaland Skoðar að enda stríðið án þess að opna Hormússund Hyggjast tollleggja skipaumferð um Hormuz-sund Árásarmenn teknir af lífi innan 90 daga Ofsahræðsla í lágloftunum: Eldur kviknaði í hreyfli við flugtak Fyrstu geimfaranir í rúma hálfa öld sendir til tunglsins Sjá meira
„Enginn ætti að þurfa að fara í annað land til þess að fá viðeigandi heilbrigðisþjónustu“ Innlent
„Enginn ætti að þurfa að fara í annað land til þess að fá viðeigandi heilbrigðisþjónustu“ Innlent