„Við erum með lækna sem vilja vinna — en kerfið leyfir þeim það ekki“ Einar Sveinn Ólafsson skrifar 12. mars 2026 07:32 Sveitarfélög með hátt hlutfall innflytjenda þurfa heilbrigðiskerfi sem nýtir mannauðinn. Sem íbúi í Grundarfirði og verkefnastjóri í samfélags- og ferðaþjónustuverkefnum hef ég á hverjum degi samskipti við fólk frá ólíkum löndum. Í okkar sveitarfélagi – eins og víða annars staðar á landsbyggðinni – eru stórir hópar íbúa af erlendum uppruna orðnir hluti af samfélaginu, atvinnulífinu og framtíðinni. Í sumum sveitarfélögum nálgast hlutfallið 30%. Þetta er ekki tímabundið ástand. Þetta er nýja Ísland. Þess vegna er sárt að sjá hvernig íslenska heilbrigðiskerfið nýtir ekki þann mannauð sem þegar er til staðar. Við búum við læknaskort, sérstaklega úti á landi. Samt eru hér menntaðir læknar frá útlöndum sem fá ekki að starfa við sitt fag og enda í þjónustustörfum þrátt fyrir starfsleyfi, reynslu og vilja til að leggja sitt af mörkum. Þetta þjónar engum – hvorki þeim né samfélögunum sem þurfa á þeim að halda. Tungumálakunnátta er nefnd sem stærsta hindrunin. En sveitarfélög með hátt hlutfall innflytjenda nota túlkakerfi daglega í skólum, félagsþjónustu og stjórnsýslu. Það er engin skortur á túlkum á Íslandi. Þeir eru ekki vandamál – þeir eru brú. Og þeir eru miklu ódýrari en manneklan sem hefur verið að grafa undan heilbrigðisþjónustu víða um land. Reglugerðin frá 2023 um sex mánaða aðlögunartímabil fyrir lækna utan EES gæti verið góð hugmynd ef hún væri fjármögnuð og ef ferlið væri skýrt. Í dag er þetta hins vegar kostnaður sem heilbrigðisstofnanir þurfa að bera sjálfar. Margar þeirra hafa einfaldlega ekki bolmagn. Niðurstaðan er sú að hæft fólk kemst ekki inn í kerfið, jafnvel þótt það hafi starfsleyfi og reynslu. Í sveitarfélögum þar sem stór hluti íbúa er af erlendum uppruna er fólk vant fjöltyngi, fjölbreytni og sveigjanleika. Þar er vilji til að taka á móti fólki sem vill vinna og leggja sitt af mörkum. Þar er líka þörfin mest – bæði fyrir stöðuga heilbrigðisþjónustu og fyrir starfsfólk sem skilur fjölbreytt samfélag. Það sem vantar er ekki vilji. Það sem vantar er ekki fólk. Það sem vantar er kerfi sem leyfir fólki að vinna vinnuna sína. Við þurfum stigvaxandi tungumálakröfur þar sem B2 er markmið, ekki hindrun. Við þurfum fjármagnaða aðlögunarlotu ef ríkið ætlar sér að fá erlenda lækna inn í kerfið. Og við þurfum að nota túlkakerfið sem þegar er til staðar og virkar. Við getum ekki leyft okkur að sóa hæfileikum fólks sem gæti bætt þjónustu, styrkt samfélögin okkar og létt á manneklu. Við erum með lækna. Við erum með túlkakerfi. Við erum með samfélög sem þurfa á þessu fólki að halda. Nú þarf kerfið að taka næsta skref. Höfundur er íbúi í Grundarfirði og verkefnastjóri í samfélags- og ferðaþjónustuverkefnum. Viltu birta grein á Vísi? Kynntu þér reglur ritstjórnar um skoðanagreinar. Senda grein Grundarfjörður Heilbrigðismál Mest lesið Örvæntingafullir karlar Ebba Margrét Magnúsdóttir Skoðun Ábyrgðin eftir 29. ágúst: Sölumenn efans, fargan ósanninda og ógegnsæir sjóðir Sveinn Atli Gunnarsson Skoðun Opnum Skálafell Valdimar Breiðfjörð Birgisson Skoðun Stokkið á (barna)vagninn Diljá Mist Einarsdóttir Skoðun Endurreisa þarf Kennaraháskólann Jón Bjarnason Skoðun Við vissum að þetta myndi gerast Íris E. Gísladóttir Skoðun Að þora að spyrja og þola svarið Katrín Þrastardóttir Skoðun Allir ósáttir við PISA – en hvað er hægt að gera? Fanný Gunnarsdóttir Skoðun Hreyfing skiptir sköpum – fyrir og eftir heilablóðfall Guðbjörg Þóra Andrésdóttir Skoðun Um fitulag og burðarvirki – atlaga að velferð barna og unglinga í Reykjavík Steinunn Gyðu- og Guðjónsdóttir Skoðun Skoðun Skoðun Ferðaþjónustunni hent fyrir rútu hallalausra fjárlaga Njáll Trausti Friðbertsson skrifar Skoðun Virðismiðuð velferðarþjónusta Finnur Pálmi Magnússon skrifar Skoðun Skuldadagar í Reykjavík Björg Magnúsdóttir skrifar Skoðun Að þora að spyrja og þola svarið Katrín Þrastardóttir skrifar Skoðun Ábyrgðin eftir 29. ágúst: Sölumenn efans, fargan ósanninda og ógegnsæir sjóðir Sveinn Atli Gunnarsson skrifar Skoðun Um fitulag og burðarvirki – atlaga að velferð barna og unglinga í Reykjavík Steinunn Gyðu- og Guðjónsdóttir skrifar Skoðun Stokkið á (barna)vagninn Diljá Mist Einarsdóttir skrifar Skoðun Opnum Skálafell Valdimar Breiðfjörð Birgisson skrifar Skoðun Allir ósáttir við PISA – en hvað er hægt að gera? Fanný Gunnarsdóttir skrifar Skoðun Örvæntingafullir karlar Ebba Margrét Magnúsdóttir skrifar Skoðun Endurreisa þarf Kennaraháskólann Jón Bjarnason skrifar Skoðun Loksins úr mínus í plús Daði Már Kristófersson skrifar Skoðun Hreyfing skiptir sköpum – fyrir og eftir heilablóðfall Guðbjörg Þóra Andrésdóttir skrifar Skoðun Við vissum að þetta myndi gerast Íris E. Gísladóttir skrifar Skoðun Betri gögn, minni stjórnsýsla? Karl Steinar Óskarsson skrifar Skoðun Eru tómstundir allra? Margrét Júlía Rafnsdóttir skrifar Skoðun Öryggisnet í 90 ár! Unnur Sverrisdóttir skrifar Skoðun Þrautseigja í framlínunni Sigríður Björk Þormar skrifar Skoðun Hjartaendurhæfing er fjárfesting Kristín E. Hólmgeirsdóttir,María Barbara Árnadóttir skrifar Skoðun Hvaða gervigreind og skýjaþjónustur mega opinberir aðilar nota? Karl Thoroddsen skrifar Skoðun Hvenær hættum við að vera þjóð? Jón Pétur Zimsen skrifar Skoðun Hver ertu þegar yfirmaðurinn fer út úr herberginu? Valerio Gargiulo skrifar Skoðun Fjárfestum í heilsu – Alþjóðlegur dagur sjúkraþjálfunar Gunnlaugur Már Briem skrifar Skoðun Varnir frá 2019, ógnir frá 2026 Sigvaldi Einarsson skrifar Skoðun Hvað varð um það að vilja betri heim? Indriði Þröstur Gunnlaugsson skrifar Skoðun Sjálfbærni í heimi glötunar Kristján Logason skrifar Skoðun Ert þú kannski frábær í ofbeldisforvörnum barna? Alfa Dröfn Jóhannsdóttir skrifar Skoðun Bókun 35, ESA og stjórnarskrá Íslands — hvenær verður EES samningurinn stjórnarskrárlega ólýðræðislegur? Eggert Guðmundsson skrifar Skoðun Gleðilegan dag læsis Auður Soffíu Björgvinsdóttir skrifar Skoðun Engin miskunn hjá Reykjavíkurborg Kolbrún Áslaugar Baldursdóttir skrifar Sjá meira
Sveitarfélög með hátt hlutfall innflytjenda þurfa heilbrigðiskerfi sem nýtir mannauðinn. Sem íbúi í Grundarfirði og verkefnastjóri í samfélags- og ferðaþjónustuverkefnum hef ég á hverjum degi samskipti við fólk frá ólíkum löndum. Í okkar sveitarfélagi – eins og víða annars staðar á landsbyggðinni – eru stórir hópar íbúa af erlendum uppruna orðnir hluti af samfélaginu, atvinnulífinu og framtíðinni. Í sumum sveitarfélögum nálgast hlutfallið 30%. Þetta er ekki tímabundið ástand. Þetta er nýja Ísland. Þess vegna er sárt að sjá hvernig íslenska heilbrigðiskerfið nýtir ekki þann mannauð sem þegar er til staðar. Við búum við læknaskort, sérstaklega úti á landi. Samt eru hér menntaðir læknar frá útlöndum sem fá ekki að starfa við sitt fag og enda í þjónustustörfum þrátt fyrir starfsleyfi, reynslu og vilja til að leggja sitt af mörkum. Þetta þjónar engum – hvorki þeim né samfélögunum sem þurfa á þeim að halda. Tungumálakunnátta er nefnd sem stærsta hindrunin. En sveitarfélög með hátt hlutfall innflytjenda nota túlkakerfi daglega í skólum, félagsþjónustu og stjórnsýslu. Það er engin skortur á túlkum á Íslandi. Þeir eru ekki vandamál – þeir eru brú. Og þeir eru miklu ódýrari en manneklan sem hefur verið að grafa undan heilbrigðisþjónustu víða um land. Reglugerðin frá 2023 um sex mánaða aðlögunartímabil fyrir lækna utan EES gæti verið góð hugmynd ef hún væri fjármögnuð og ef ferlið væri skýrt. Í dag er þetta hins vegar kostnaður sem heilbrigðisstofnanir þurfa að bera sjálfar. Margar þeirra hafa einfaldlega ekki bolmagn. Niðurstaðan er sú að hæft fólk kemst ekki inn í kerfið, jafnvel þótt það hafi starfsleyfi og reynslu. Í sveitarfélögum þar sem stór hluti íbúa er af erlendum uppruna er fólk vant fjöltyngi, fjölbreytni og sveigjanleika. Þar er vilji til að taka á móti fólki sem vill vinna og leggja sitt af mörkum. Þar er líka þörfin mest – bæði fyrir stöðuga heilbrigðisþjónustu og fyrir starfsfólk sem skilur fjölbreytt samfélag. Það sem vantar er ekki vilji. Það sem vantar er ekki fólk. Það sem vantar er kerfi sem leyfir fólki að vinna vinnuna sína. Við þurfum stigvaxandi tungumálakröfur þar sem B2 er markmið, ekki hindrun. Við þurfum fjármagnaða aðlögunarlotu ef ríkið ætlar sér að fá erlenda lækna inn í kerfið. Og við þurfum að nota túlkakerfið sem þegar er til staðar og virkar. Við getum ekki leyft okkur að sóa hæfileikum fólks sem gæti bætt þjónustu, styrkt samfélögin okkar og létt á manneklu. Við erum með lækna. Við erum með túlkakerfi. Við erum með samfélög sem þurfa á þessu fólki að halda. Nú þarf kerfið að taka næsta skref. Höfundur er íbúi í Grundarfirði og verkefnastjóri í samfélags- og ferðaþjónustuverkefnum.
Ábyrgðin eftir 29. ágúst: Sölumenn efans, fargan ósanninda og ógegnsæir sjóðir Sveinn Atli Gunnarsson Skoðun
Um fitulag og burðarvirki – atlaga að velferð barna og unglinga í Reykjavík Steinunn Gyðu- og Guðjónsdóttir Skoðun
Skoðun Ábyrgðin eftir 29. ágúst: Sölumenn efans, fargan ósanninda og ógegnsæir sjóðir Sveinn Atli Gunnarsson skrifar
Skoðun Um fitulag og burðarvirki – atlaga að velferð barna og unglinga í Reykjavík Steinunn Gyðu- og Guðjónsdóttir skrifar
Skoðun Bókun 35, ESA og stjórnarskrá Íslands — hvenær verður EES samningurinn stjórnarskrárlega ólýðræðislegur? Eggert Guðmundsson skrifar
Ábyrgðin eftir 29. ágúst: Sölumenn efans, fargan ósanninda og ógegnsæir sjóðir Sveinn Atli Gunnarsson Skoðun
Um fitulag og burðarvirki – atlaga að velferð barna og unglinga í Reykjavík Steinunn Gyðu- og Guðjónsdóttir Skoðun