Aðildarviðræður gætu kostað tæpa tvo milljarða Silja Rún Sigurbjörnsdóttir skrifar 19. maí 2026 18:34 Þjóðaratkvæðagreiðslan er á dagskrá þann 29. ágúst. Vísir/EPA Utanríkisráðuneytið telur að áframhaldandi aðildarviðræður við Evrópusambandið myndu kosta tæpa 1,9 milljarða króna og taka um tvö ár. Verði viðræðurnar samþykktar í fyrirhugaðri þjóðaratkvæðagreiðslu myndu eiginlegar viðræður hefjast fyrir lok árs. Þetta kemur fram í nýju nefndaráliti meirihluta utanríkismálanefndar þar sem meðal annars er farið yfir hver áhrifin kunna að vera gangi Ísland í Evrópusambandið. Nefndin óskaði einnig eftir kostnaðarmati frá utanríkisráðuneytinu, sem Rúv greindi fyrst frá, en í svari ráðuneytisins segir að hann sé háður nokkurri óvissu. Það sé vegna þess að ekki liggi fyrir hversu langan tíma viðræðurnar muni taka og hvernig þær verða skipulagðar. Í áætlun hefur kostnaðinum verið skipt í þrjá hluta, kostnað utanríkisráðuneytisins, kostnað annarra ráðuneyta og þýðingarkostnað. Í kostnaði utanríkisráðuneytisins er gert ráð fyrir launakostnaði vegna tímabundinnar styrkingar ráðuneytisins og sendiráðsins í Brussel, ferðakostnaði og öðrum kostnaði á borð við aðkeypta þjónustu, kostnað við upplýsingamiðlun og utanumhald samningahópa. Gert er ráð fyrir að kostnaðurinn verði rúmur 1,1 milljarður króna. „Viðbúið er að einnig falli einhver beinn kostnaður á önnur ráðuneyti. Þó er gert ráð fyrir að utanríkisráðuneyti muni annast greiðslu ferðakostnaðar annarra ráðuneyta sem félli til vegna samningaviðræðna,“ segir í nefndaráætluninni en áætlaður kostnaður í þessum lið eru 175 milljónir króna. Að lokum eru sex hundruð milljónir króna áætlaðar í þýðingarkostnað þar sem gert er ráð fyrir því að þýða þurfi allt regluverk Evrópusambandsins yfir á íslensku. Það eru um þrjátíu til fimmtíu þúsund blaðsíður. „Gert er ráð fyrir að verulegum hluta þessara þýðinga yrði útvistað, en óhjákvæmilegt er þó að styrkja þýðingamiðstöð utanríkisráðuneytis vegna umfangs verkefnisins. Þá er mögulegt að hægt verði að afla stuðnings frá ESB vegna þessa kostnaðar, eins og reyndin var í viðræðunum 2009–2013, en það mun ekki skýrast fyrr en fyrir liggur hvort af viðræðum verður. Komi til aðildar mun kostnaður vegna þýðinga alfarið falla á ESB.“ Kostir og gallar útlistaðir Nefndin óskaði einnig eftir sérfræðiáliti Hagfræðistofnunar Háskóla Íslands, meðal annars um möguleg áhrif aðildar Íslands að Evrópusambandinu og síðar upptöku evru. Hagfræðistofnunin telur helstu jákvæu áhrif aðildar að sambandinu og upptöka evru á hagvaxtargetu íslenska hagkerfisins vera minni viðskiptakostnaður, aukin samkeppni, minni gengisáhætta og betri skilyrði fyrir fjárfestingu og útflutning. Þar sem Ísland er þegar aðili að innri markaði Evrópusambandsins í gegnum EES-samninginn yrði stærsti munurinn við fulla aðild vera í landbúnaði og sjávarútvegi. Einnig gæti upptaka evru haft áhrif á viðskipti og fjárfestingu. „Á móti kemur að peningastefnan verður ekki sérsniðin að íslenskum aðstæðum og gengið getur ekki lengur verið aðlögunartæki. Þannig gætu t.d. sveiflur í atvinnuleysi aukist við efnahagsáföll,“ segir í álitinu. Einnig gæti aðild að Evrópusambandinu lækkað vöruverð í ákveðnum vöruflokkum, sérstaklega þar sem tollar, innflutningshindranir eða veik samkeppni halda verðlagi uppi. Áhrifin yrðu mismikil eftir vörum en einhverjar gætu jafnvel hækkað í verði þar sem fríverslunarsamningur við Kína og fleiri þjóðir myndi falla niður. „Þess í stað kæmu tollar ESB ef sambandið hefði ekki gert samning við viðkomandi land.“ Evrópusambandið Þjóðaratkvæðagreiðsla um ESB-viðræður EES-samningurinn Alþingi Ríkisstjórn Kristrúnar Frostadóttur Utanríkismál Mest lesið „Þessa vanlíðan þekkir enginn nema að hafa upplifað hana“ Innlent Skilti sem átti að fæla burt ferðamenn hefur öfug áhrif Innlent Reynslan sýnt að neytendur séu ekki tilbúnir Viðskipti innlent Löng röð í öryggisleitina þriðja daginn í röð Innlent Ísraelskir ferðamenn með ógnandi tilburði á palestínsku kaffihúsi Innlent Sextán ára drengur stunginn til bana í busavígslu Erlent Prófessor sakaður um ritstuld fannst látinn Erlent Sögusagnir farið af stað þegar hann sást á fundinum Innlent Hringvegurinn lokaður í gegnum Borgarnes annað kvöld Innlent Fannst hann ekki geta haldið áfram Erlent Fleiri fréttir Ísraelskir ferðamenn með ógnandi tilburði á palestínsku kaffihúsi Þyrlan sækir slasaðan mann á Hestfjall Miðflokksmenn helmingi líklegri til að segja já en Sjálfstæðismenn Ósátt með fyrirhugaða sameiningu lögregluembætta Grindvískir krakkar sneru aftur á völlinn Lögnin komin á land en verður látin kyrr liggja „Önnur ríki með sérþarfir hafa miklu meira vægi í þeirri umræðu“ Bananastappa og hlaupbangsar á matseðlinum í tilraun tvö Velti allt á því hverjir mæti á kjörstað Allt hnífjafnt í nýjum þjóðarpúlsi og reynt aftur við Lagarfljót Hringvegurinn lokaður í gegnum Borgarnes annað kvöld Löng röð í öryggisleitina þriðja daginn í röð „Þessa vanlíðan þekkir enginn nema að hafa upplifað hana“ Leituðu manns sem átti að vera vopnaður rafbyssu Gerir aðra atlögu að Lagarfljóti um helgina „Klukkan tifar“ Skilti sem átti að fæla burt ferðamenn hefur öfug áhrif „Við hefðum viljað samráð frekar en samtal“ Bændur í baráttuhug á leið í herferð um landið Flaggskip kólumbíska sjóhersins býður almenningi um borð Enginn marktækur munur á jáurum og neiurum ESB-barátta, hiti meðal kennara og vændisskilti í Suðursveit Forsetahjónin halda til Eistlands Ökumaður á sjúkrahús eftir slys á Fljótsheiði Sögusagnir farið af stað þegar hann sást á fundinum Auglýsingar FM95BLÖ kostuðu Sýn tvær milljónir Bændur segja nei Ólafur Þór má rannsaka hlut Jóns Óttars í Samherjamálinu Skipar Eirík og Hildi sem landsréttardómara Landrisi í Öskju er lokið Sjá meira
Þetta kemur fram í nýju nefndaráliti meirihluta utanríkismálanefndar þar sem meðal annars er farið yfir hver áhrifin kunna að vera gangi Ísland í Evrópusambandið. Nefndin óskaði einnig eftir kostnaðarmati frá utanríkisráðuneytinu, sem Rúv greindi fyrst frá, en í svari ráðuneytisins segir að hann sé háður nokkurri óvissu. Það sé vegna þess að ekki liggi fyrir hversu langan tíma viðræðurnar muni taka og hvernig þær verða skipulagðar. Í áætlun hefur kostnaðinum verið skipt í þrjá hluta, kostnað utanríkisráðuneytisins, kostnað annarra ráðuneyta og þýðingarkostnað. Í kostnaði utanríkisráðuneytisins er gert ráð fyrir launakostnaði vegna tímabundinnar styrkingar ráðuneytisins og sendiráðsins í Brussel, ferðakostnaði og öðrum kostnaði á borð við aðkeypta þjónustu, kostnað við upplýsingamiðlun og utanumhald samningahópa. Gert er ráð fyrir að kostnaðurinn verði rúmur 1,1 milljarður króna. „Viðbúið er að einnig falli einhver beinn kostnaður á önnur ráðuneyti. Þó er gert ráð fyrir að utanríkisráðuneyti muni annast greiðslu ferðakostnaðar annarra ráðuneyta sem félli til vegna samningaviðræðna,“ segir í nefndaráætluninni en áætlaður kostnaður í þessum lið eru 175 milljónir króna. Að lokum eru sex hundruð milljónir króna áætlaðar í þýðingarkostnað þar sem gert er ráð fyrir því að þýða þurfi allt regluverk Evrópusambandsins yfir á íslensku. Það eru um þrjátíu til fimmtíu þúsund blaðsíður. „Gert er ráð fyrir að verulegum hluta þessara þýðinga yrði útvistað, en óhjákvæmilegt er þó að styrkja þýðingamiðstöð utanríkisráðuneytis vegna umfangs verkefnisins. Þá er mögulegt að hægt verði að afla stuðnings frá ESB vegna þessa kostnaðar, eins og reyndin var í viðræðunum 2009–2013, en það mun ekki skýrast fyrr en fyrir liggur hvort af viðræðum verður. Komi til aðildar mun kostnaður vegna þýðinga alfarið falla á ESB.“ Kostir og gallar útlistaðir Nefndin óskaði einnig eftir sérfræðiáliti Hagfræðistofnunar Háskóla Íslands, meðal annars um möguleg áhrif aðildar Íslands að Evrópusambandinu og síðar upptöku evru. Hagfræðistofnunin telur helstu jákvæu áhrif aðildar að sambandinu og upptöka evru á hagvaxtargetu íslenska hagkerfisins vera minni viðskiptakostnaður, aukin samkeppni, minni gengisáhætta og betri skilyrði fyrir fjárfestingu og útflutning. Þar sem Ísland er þegar aðili að innri markaði Evrópusambandsins í gegnum EES-samninginn yrði stærsti munurinn við fulla aðild vera í landbúnaði og sjávarútvegi. Einnig gæti upptaka evru haft áhrif á viðskipti og fjárfestingu. „Á móti kemur að peningastefnan verður ekki sérsniðin að íslenskum aðstæðum og gengið getur ekki lengur verið aðlögunartæki. Þannig gætu t.d. sveiflur í atvinnuleysi aukist við efnahagsáföll,“ segir í álitinu. Einnig gæti aðild að Evrópusambandinu lækkað vöruverð í ákveðnum vöruflokkum, sérstaklega þar sem tollar, innflutningshindranir eða veik samkeppni halda verðlagi uppi. Áhrifin yrðu mismikil eftir vörum en einhverjar gætu jafnvel hækkað í verði þar sem fríverslunarsamningur við Kína og fleiri þjóðir myndi falla niður. „Þess í stað kæmu tollar ESB ef sambandið hefði ekki gert samning við viðkomandi land.“
Evrópusambandið Þjóðaratkvæðagreiðsla um ESB-viðræður EES-samningurinn Alþingi Ríkisstjórn Kristrúnar Frostadóttur Utanríkismál Mest lesið „Þessa vanlíðan þekkir enginn nema að hafa upplifað hana“ Innlent Skilti sem átti að fæla burt ferðamenn hefur öfug áhrif Innlent Reynslan sýnt að neytendur séu ekki tilbúnir Viðskipti innlent Löng röð í öryggisleitina þriðja daginn í röð Innlent Ísraelskir ferðamenn með ógnandi tilburði á palestínsku kaffihúsi Innlent Sextán ára drengur stunginn til bana í busavígslu Erlent Prófessor sakaður um ritstuld fannst látinn Erlent Sögusagnir farið af stað þegar hann sást á fundinum Innlent Hringvegurinn lokaður í gegnum Borgarnes annað kvöld Innlent Fannst hann ekki geta haldið áfram Erlent Fleiri fréttir Ísraelskir ferðamenn með ógnandi tilburði á palestínsku kaffihúsi Þyrlan sækir slasaðan mann á Hestfjall Miðflokksmenn helmingi líklegri til að segja já en Sjálfstæðismenn Ósátt með fyrirhugaða sameiningu lögregluembætta Grindvískir krakkar sneru aftur á völlinn Lögnin komin á land en verður látin kyrr liggja „Önnur ríki með sérþarfir hafa miklu meira vægi í þeirri umræðu“ Bananastappa og hlaupbangsar á matseðlinum í tilraun tvö Velti allt á því hverjir mæti á kjörstað Allt hnífjafnt í nýjum þjóðarpúlsi og reynt aftur við Lagarfljót Hringvegurinn lokaður í gegnum Borgarnes annað kvöld Löng röð í öryggisleitina þriðja daginn í röð „Þessa vanlíðan þekkir enginn nema að hafa upplifað hana“ Leituðu manns sem átti að vera vopnaður rafbyssu Gerir aðra atlögu að Lagarfljóti um helgina „Klukkan tifar“ Skilti sem átti að fæla burt ferðamenn hefur öfug áhrif „Við hefðum viljað samráð frekar en samtal“ Bændur í baráttuhug á leið í herferð um landið Flaggskip kólumbíska sjóhersins býður almenningi um borð Enginn marktækur munur á jáurum og neiurum ESB-barátta, hiti meðal kennara og vændisskilti í Suðursveit Forsetahjónin halda til Eistlands Ökumaður á sjúkrahús eftir slys á Fljótsheiði Sögusagnir farið af stað þegar hann sást á fundinum Auglýsingar FM95BLÖ kostuðu Sýn tvær milljónir Bændur segja nei Ólafur Þór má rannsaka hlut Jóns Óttars í Samherjamálinu Skipar Eirík og Hildi sem landsréttardómara Landrisi í Öskju er lokið Sjá meira